more from
Freaksville Records

Les Bijoux

by Double Françoise

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Les Bijoux via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 30 days

      €23 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Carboard CD

    Includes unlimited streaming of Les Bijoux via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 30 days

      €14 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €8 EUR  or more

     

1.
Les Bijoux 03:16
Les bijoux (Elisabeth Jutel / Maxence Jutel) Une améthyste pâle Griffée d'argent noirci Un beau camée ovale Dans du vermeil serti Des marcassites, éclats Dormeuses d'or vieilli Une bague à chaque doigt Des perles un peu jaunies REFRAIN : Moi je les collectionne Les bijoux, les bijoux Ils brillent plus que les hommes Mes bijoux, voyez-vous Des couleurs océanes Les plus fines montures Saphirs sur filigrane Des opales, des dorures Le cuivre rose et chaud Turquoises, labradorites Tourmalines melon d'eau Pendants d'amazonite REFRAIN Eh oui, ça vous étonne Mais c'est parce que les bijoux J'peux les porter, championne Tous en même temps à mon cou Ces grenats presque ambrés Des plumes et des serpents Ce bracelet ouvragé Des coquillages blancs REFRAIN Mes bijoux, mes bijoux Mes bijoux, mes bijoux Mes joujoux, mes bijoux
2.
Tu n'es pas toi (Elisabeth Jutel / Maxence Jutel) Tu n'es pas tout à fait toi Moi, je n'suis pas moi non plus Et quand tu t'approches un peu trop Moi, de rien je n'réponds plus Quand parfois tu te rassembles Et qu'alors seulement tu te ressembles Moi je tangue à la renverse Et l'aiguillon nous transperce Qui es-tu vraiment quand tu es toi ? Peut-être qu'un jour tu le sauras D'heure en heure, change d'humeur Moi, à petit feu je meurs Qui es-tu quand tu n'es pas toi ? Et qu'attends-tu donc de moi ? Que m'inspire le vertige Qui à tes côtés m'oblige A des contorsions bizarres Oui, ça devient tout un art Et tu ne crois que ce que tu vois Pourquoi démêler le moi du toi ? Je n'suis pas tout à fait moi Toi, tu n'es pas toi non plus Et quand je m'approche un peu trop Toi, tu ne te retiens plus Après tout, restons ainsi Ne pas comprendre jamais ne nuit Au désir qui nous fait prendre Des instants pour la vie Qui es-tu vraiment quand tu es toi ? Peut-être qu'un jour tu le sauras
3.
Freya 03:30
Freya (Maxence Jutel) Oh Freya, la fille dans la camera Qui es-tu vraiment, je ne sais pas Femme de rêve ou déesse venue du froid Qui es-tu, s’il-te-plaît réponds-moi Dans la nuit je te vois, Je me fais mon cinéma Tu es si loin pourtant tu es là Tes yeux noirs sont si grands Et ton regard si puissant Qu’ils pourraient facilement Transpercer mon écran, Et je tomberais dedans Oh Freya, au fond je n’te connais pas Mais si tu le veux bien raconte-moi Tes secrets, parle-moi un peu de toi Alors peut-être l’on se comprendra De longs cheveux violets Telle une poupée qu’on croirait Sortie d’un animé japonais Où est la vérité ? Tu l'as peut-être oubliée Moi je suis fasciné, Un peu hypnotisé, Et j’aime te regarder Oh Freya, dis-moi ce que je fais là Je n'sais pas si j’étais bien fait pour ça Oh Freya, oui je dois m’arrêter là Mais dans une autre vie on se verra Au revoir Freya N’oublie pas Freya Freya, oh Freya
4.
Alcool Fort 03:22
Alcool fort (Elisabeth Jutel) Y'a des gens dans mon cœur Toi tu es dans mon foie Plus rien n'a de saveur Depuis que je te bois Et ma gorge est brûlée Et tu es dans mon sang Et mon cœur est cuivré Comme chauffé à blanc REFRAIN : Et... toi, je t'ai pris pour quoi ? Y'en a qui prient pour moi Et... moi, on me prend pour quoi ? Oui, je t'ai pris pour moi T'es le poison violent Qui me maintient en vie Et j'ai mal maintenant Il faut que tu dises oui Donne-moi ton venin Vise direct au cœur J'en ai vraiment besoin Pour supporter les heures REFRAIN Ce serait peine perdue De chercher le pourquoi Quand toute honte bue Moi je m'adonne à toi Une dose a suffi T'es la pire des liqueurs Une puissante eau-de-vie Et je vis et je meurs REFRAIN Et... moi, on me prend pour qui ? Oui, pour moi je t'ai pris Oui, pour moi je t'ai pris Oui, pour moi je t'ai pris Ô divin, eau-de-vie Toi qui viens dans ma vie Ô divin, eau-de-vie Toi qui viens, viens dans ma vie
5.
Retiens l'été (Elisabeth Jutel / Maxence Jutel) Quand vient l'été Dès le matin Toute la journée Je ne fais rien De bien concret Mais ce matin Tout a changé Je le sens bien Ce vague ennui Cette langueur Nuit après nuit Heure après heure C'est comme un bain Où je me noie C'est chaud, c'est bien Et puis voilà REFRAIN : Je tourne en rond Je fais des ronds Des ronds de jambe Des ronds dans l'eau Et que va-t-il Nous arriver Quand viendra la Fin de l'été ? Et comment faire Pour conserver Tout ce bonheur Qui va filer ? REFRAIN Mais ce matin Tout a changé Je le sens bien Retiens l'été Retiens l'été
6.
Der Schmuck 00:56
7.
Mon amour, tu es belle (Elisabeth Jutel / Maxence Jutel) Je voudrais te connaître, tu es belle à pleurer Tu es là devant moi, en haut de l'escalier Et tu n'imagines pas Non tu n'imagines pas, c'que je veux faire de toi Ce qui passe sur tes lèvres, des baisers, des soupirs Mon amour, tu es belle, et là je vais mourir Noyé dans tes parfums Noyé dans tes parfums, ta voix, tes mains Tu goûtes une liqueur, puis un thé à la menthe Que repose mon cœur, et jamais ne lamente Mon amour, tu es belle Mon amour tu es belle, - belle.
8.
Loin de toi 03:10
9.
Cosma et toi 03:25
Cosma et toi (Elisabeth et Maxence Jutel / Maxence Jutel) Dans une rue, quelques passants Un homme trébuche élégamment Deux, trois notes et voilà, générique en gras Musique de Vladimir Cosma Toi, tu as sept, huit ou neuf ans Dans ta grisaille, rêves d'enfant Mardi soir, tu regardes Soirée cinéma Musique de Vladimir Cosma Et si la vie c’était toujours comme ça Comme un film sur des musiques de Cosma Des session-men, des musiciens Il fait des gestes avec ses mains Mesure 83, rejouez-moi ça Musique de Vladimir Cosma Et si la vie c'était simplement ça Comme un film sur des musiques de Cosma Dans une rue, quelques passants Un homme trébuche élégamment C'est si loin déjà, mais Tu n't'en remets pas Musique de Vladimir Cosma (x3)
10.
Twist again avant la fin (Maxence Jutel) Oh moi je voudrais bien encore une fois Redanser sur ce rythme là Tempo d'un autre temps Que dansaient tes grands-parents Non la chorégraphie n'a pas grand style Les mouvements sont un peu faciles Mais si tu le veux bien Dansons-le jusqu'à la fin Twist ! REFRAIN : Chalala – Twist again Chalala – Oh tu le fais bien Chalala – Oh twist again Chalala – Avant la fin Écoute les musiciens sont fatigués La rythmique est un peu rouillée Oui mais je suis certain Qu'ils tiendront jusqu'à la fin Oh personne n'a rien compris au film Le début n'était pas terrible Mais attends voir la fin Y'a un twist, je le sens bien REFRAIN Moi, je me souviens Cette nuit, cette fille qui dansait si bien Toi, ne t’arrête pas Continue, s’il-te-plaît, à danser pour moi REFRAIN x2 Oh baby fais le twist Oh baby fais le mashed potato Le watusi, le jerk Encore une fois le hully gully Le madison, le monkey Et n'oublie pas le locomotion
11.

about

ENG

Les Bijoux is the sweetest gem you could find, featuring ten melodic, melancholic, très jolie pop chansons. It’s a lovingly crafted lo-fi album from a French duo who delicately explore bossa, gyspy jazz and dreampop on a truly memorable debut.

Double Françoise are Maxence and Elisabeth Jutel, a couple who met some years ago during a music festival in a small Loire Valley town (Cholet) and became teenage sweethearts. Les Bijoux, a culmination of years of living together, beautifully juxtaposes effortless, diaphanous pop with existential subject matter. Made with old Italian keyboards, tape recorders and Atari computers, put it on your hi-fi and immediately experience a sonic warm bath.

Double Françoise formed in 2014, and they soon adopted their French-sounding sobriquet, inspired by two famous Françoises… Sagan and Dorléac. They’re a group that intentionally reference the past, but they’re never nostalgic. Les Bijoux is an album that’s a soothing balm for the present, full of songs that understand your sadness but make you smile at the same time.

FR

Les Bijoux est le joyaux le plus adorable qui soit, serti de 10 chansons pop à la fois mélodiques, mélancoliques et charmantes. C’est un album fait à la main, avec art et amour, d’un duo français qui explore délicatement la bossa, le swing et la dream pop sur ce premier LP vraiment mémorable.

Double Françoise, c’est Maxence et Elisabeth Jutel, un couple qui s’est rencontré il y a quelques années lors d’un festival de musique dans une petite ville des Pays de Loire (Cholet). Les Bijoux, temps fort d’années de vie commune, juxtapose de façon très réussie une pop tantôt diaphane, tantôt enjouée, presque facile, avec des paroles pas si superficielles. Mettant en scène de vieux claviers italiens, des magnétophones à bandes, tout comme des logiciels plus actuels, posez le sur votre platine et c’est immédiatement comme un bain chaud pour vos oreilles.

Le duo a pris le nom Double Françoise en 2014, en pensant à Sagan, à Dorléac, et bien sûr à Françoise Hardy. Ils font référence au passé, mais ne sont jamais nostalgiques. Les Bijoux est un véritable baume pour le présent ; il est infusé de chansons qui comprennent votre tristesse et vous sourient en même temps.

credits

released June 5, 2020

Album arrangé, enregistré et réalisé par Maxence Jutel, 2020.

Paroles : E. Jutel, sauf (3) et (9) M. Jutel, (10) E. et M. Jutel, et (8) Pierre Barouh.
Musique : M. Jutel, sauf (4) E. Jutel, (8) Djalma Ferreira, et (11) E. Jutel et Gilles François.

Voix : Elisabeth Jutel, Maxence Jutel, et Benjamin Schoos (2)

Instruments joués par Maxence Jutel, sauf :
(2) et (4) : guitares Christophe Mandin
(8) : flûte Simon Conrardy
(9) : violon Ludwig Hahn, batterie Gabriel Hahn
(11) : batterie, chœurs et programmations Gilles François

Produit par Maxence Jutel.

Merci aux musiciens qui ont pris part à ces enregistrements, Gilles, Christophe, Simon, Ludwig, Gabriel. Merci infiniment, Benjamin, pour ta confiance et ta générosité. Merci aux proches et aux amis qui ont accompagné avec enthousiasme chaque étape de l'élaboration de cet album. Merci à toi, Mathieu.



www.freaksvillerec.com
www.doublefrancoise.fr


Quotes:


« ..la bande-son idéale de notre été enfin retrouvé. " Magic, Revue Pop Moderne.

" Un duo français qui fait des chansons pop rétro épatantes. Les Bijoux, leur premier album est à découvrir sans tarder !" Benzine


"Double Françoise aligne les diamants 48 carats sous la forme de petites chansons pop au charme intemporel. "My Head Is A Jukebox

"Duo groovy", Technikart


"Elisabeth et Maxence ont réussis à faire de ces « Bijoux » la plus belle parure de l’été. " Buzz On Web

"Double Françoise livre sa vision de la pop en réunissant toutes ces choses qui les ont accompagnés, Macca, la bossa, le tropicalisme mais pas que" Shebam Blog Pop Wizz


"Super cool female vocals and hard edged guitars are merged into a supersonic musical confection by Double Françoise. Très bon! " Blues Bunny

"Sensual, breezy, giddy, waning, resigned, breathless and love-pained, everything you want from French pop music with depth and an edge." Monolith Cocktail

"Un opus irrésistible" Les Sons Visiochroniques

" Todo ello, combinado con su melancólico dream pop que sazonan con sorprendentes acercamientos a la bossa nova o al gypsy jazz, hace de esta propuesta que nos llega del país vecino una agradable y estimulante sorpresa" Muzikalia

"Seis anos depois de terem surgido na sua própria onda lo-hi, com antigos teclados italianos, gravadores e computadores Atari, a música dos Double Françoise encorpora-se de uma forma mais abrangente sempre com a nostalgia de outros tempos" Glam Magazine

" Der Song Les Bijoux besticht durch beschwingten Indie-Pop mit charmanten Chanson- und Sixties-Anleihen und einen warmen, von einem dynamischen Flow durchzogenen organischen Sound. Popmonitor

license

all rights reserved

tags

about

Double Françoise France

www.doublefrancoise.fr

What is Double Françoise? It's home-made-with-love pop music with a touch of funk and bossa-nova.
The lyrics are written in French, sometimes in English.

contact / help

Contact Double Françoise

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Double Françoise, you may also like: